The Dark Knight não é considerado apenas um dos melhores filmes de super-heróis de todos os tempos, mas um dos melhores filmes já feitos. Dirigido por Christopher Nolan , The Dark Knight é repleto de diálogos instigantes, sequências de ação emocionantes e atores no topo do jogo.
Embora o filme de 2008 seja conhecido pela atuação vencedora do Oscar de Heath Ledger como Coringa, a fala mais icônica do filme é, na verdade, dita por outro inimigo do Batman.
A frase de Harvey Dent, de Aaron Eckhart, ” Ou você morre como herói ou vive o suficiente para se tornar o vilão” se tornou uma das falas mais conhecidas da história do cinema moderno, mas na verdade não foi escrita pelo diretor vencedor do Oscar, Christopher Nolan, e não estava no primeiro rascunho.
Christopher Nolan não escreveu a linha mais icônica de The Dark Night
Christopher Nolan não escreveu a icônica fala do Cavaleiro das Trevas , algo que só foi revelado durante a turnê promocional de Oppenheimer . A icônica fala foi de fato escrita por Jonathan Nolan, irmão de Christopher, que trabalhou em muitos dos filmes de Christopher Nolan e co-criou o aclamado Westworld da HBO .
David Goyer e Christopher trabalharam no roteiro de The Dark Knight por três meses. A dupla queria explorar o tema da escalada e como o violento Batman só encorajaria os criminosos de Gotham. Christopher descreveu The Dark Knight como representante de seu próprio “medo da anarquia” e o Coringa de Heath Ledger representa “alguém que quer simplesmente destruir o mundo ao seu redor”.
Com a ajuda de Christopher, seu irmão Jonathan passou seis meses desenvolvendo a história em um rascunho de roteiro, enquanto Christopher fazia The Prestige. Christopher admite que não tinha certeza do que a fala significava quando a leu no roteiro, mas, em retrospecto, ele entende o quanto ela ressoou com o público.
“Eu li no rascunho dele e fiquei tipo…”
“‘Tudo bem, vou mantê-lo aqui, mas não sei realmente o que significa.'”
Apesar de não ter entendido a princípio , o diretor de Tenet admite: “Com o passar dos anos, desde que o filme foi lançado, ele parece cada vez mais verdadeiro”.
Jonathan Nolan, que também escreveu Interstellar e produziu Fallout, explicou que a fala veio mais tarde no roteiro.
“Fizemos uma ou duas versões do roteiro em que estávamos procurando por algo que destilaria a tragédia de Harvey Dent, mas que também se aplicaria ao Batman. A riqueza do Batman está na maneira como essa figura de princípios, quase escoteira, é envolvida nesse tipo de aparência macabra e sua disposição de abraçar a escuridão. Então, eu estava olhando para figuras trágicas gregas.”
Filmes que Christopher Nolan e Jonathan Nolan escreveram juntos
- Interestelar (2014)
- O Cavaleiro das Trevas Ressurge (2012)
- O Cavaleiro das Trevas (2008)
- O Prestígio (2006)
- Lembrança (2000)
O que a frase “You Either Die A Hero” do Cavaleiro das Trevas realmente significa
A famosa frase foi dita por Harvey Dent, de Aaron Eckhart, durante um jantar com Bruce Wayne, de Christian Bale, Rachel Dawes, de Maggie Gyllenhaal, e a dançarina de balé russa que Bruce acompanhava.
O político não estava falando sobre si mesmo ou Bruce, mas sim sobre Júlio César. Ele conta uma história sobre como o imperador romano nunca desistiu do poder que lhe foi atribuído até que se tornou um vilão. O sentimento dessa fala ecoaria por todo o final do filme e sua sequência, The Dark Knight Rises.
A linha prenuncia o heróico DA, Harvey, se tornando o vilão Duas-Caras. Como Harvey não morreu depois que o Coringa o levou com Rachel, isso o levou a um caminho de vingança e, finalmente, se tornou um vilão.
É por isso que Batman se deixa tornar o vilão no final do filme , deixando Harvey viver como um herói postumamente para o bem maior. Batman e Harvey Dent têm um arco de herói para vilão; apenas um é mantido em segredo e um é devido à falsa percepção.
O próprio Jonathan Nolan explicou o que a fala significava e por que ela é uma parte tão importante da história do Batman .
“A primeira parte dessa fala é ‘ou você morre como um herói’ — e essa parte é importante, porque nem todo mundo quer ser um herói; é se envolver em heroísmo que coloca você nesse espaço, onde você tem esse resultado binário. A ideia é que há pessoas que se colocam em risco e, com tanta frequência, essa aposta se volta contra elas. É também aquela velha ideia de poder absoluto corrompendo absolutamente.”
Por que a frase “Die A Hero” do The Dark Night se tornou tão importante na cultura pop
A citação ganhou vida própria desde o lançamento do filme em 2008, tornando-se uma constante na cultura pop. Christopher Nolan deve estar aliviado que ela tenha permanecido no roteiro.
A frase e versões parafraseadas são frequentemente usadas em memes para descrever personagens de outros filmes e programas de TV que seguem o mesmo caminho corruptor de Harvey Dent. A frase às vezes é usada seriamente, embora seja mais frequentemente usada com humor.
Christopher Nolan entende que a frase só ganhou mais significado desde que Batman: O Cavaleiro das Trevas foi lançado em 2008. Ele compara o uso da frase com a reação a Robert Oppenheimer após o teste da bomba atômica.
“E então, ao longo dos anos desde que o filme foi lançado, ele parece cada vez mais verdadeiro. Em [Oppenheimer], é absolutamente isso. Construa-os, destrua-os. É a maneira como tratamos as pessoas.”
Como Christopher Nolan observou em sua comparação com Robert Oppenheimer, a fala de The Dark Knight agora é usada quando o público em geral se volta contra uma figura popular. Na era moderna da mídia social, o público parece gostar de construir pessoas e destruí-las, geralmente no mesmo ciclo de notícias.
Jonathan Nolan está bastante orgulhoso que a fala tenha se tornado tão importante, pois ele sentiu que ela era “unicamente ressonante à tragédia de Harvey Dent e à tragédia do Batman”.
“O fato de isso repercutir nas pessoas além do filme é gratificante.”
“Eu estava orgulhoso dessa fala.”
